toán học
Học thuậtThân thiện
Définition
- Nom féminin (souvent utilisé au pluriel) :
- Mathématiques : science qui étudie, par le raisonnement logique et le calcul, les propriétés des êtres abstraits (nombres, figures géométriques, fonctions, espaces, etc.) ainsi que les relations qui existent entre eux.
Exemples d'utilisation
- Nom :
- Toán học là ngành khoa học cơ bản. (Les mathématiques sont une science fondamentale.)
- Cô ấy rất yêu thích toán học. (Elle aime beaucoup les mathématiques.)
- Những khám phá trong toán học thúc đẩy sự phát triển công nghệ. (Les découvertes en mathématiques stimulent le développement technologique.)
Utilisation avancée
"toán học thuần túy" : mathématiques pures (recherche théorique, abstraite).
- Ông ấy nghiên cứu về toán học thuần túy. (Il fait de la recherche en mathématiques pures.)
"toán học ứng dụng" : mathématiques appliquées (utilisation des théories mathématiques pour résoudre des problèmes pratiques).
- Toán học ứng dụng rất quan trọng trong kỹ thuật. (Les mathématiques appliquées sont très importantes en ingénierie.)
Variantes et mots apparentés
Nhà toán học (nom) : mathématicien, mathématicienne.
- Nhà toán học đó đã giành được giải thưởng lớn. (Ce mathématicien a remporté un grand prix.)
Thuật ngữ toán học (nom) : terme mathématique.
- Học sinh cần hiểu các thuật ngữ toán học. (Les élèves doivent comprendre les termes mathématiques.)
Chủ nghĩa toán học (nom, philosophie) : mathématisme.
- Chủ nghĩa toán học là một khuynh hướng triết học. (Le mathématisme est un courant philosophique.)
Synonymes
- Mathématiques : terme exactement équivalent.
- Science mathématique : expression plus formelle pour désigner le domaine.
Expressions idiomatiques
- Lô-gích toán học : logique mathématique (branche des mathématiques qui étudie les fondements du raisonnement).
- Lô-gích toán học là nền tảng của khoa học máy tính. (La logique mathématique est le fondement de l'informatique.)
- mathématiques.
- Toán học thuần túymathématiques pures ;
- Toán học ứng dụngmathématiques appliquées
- chủ nghĩa toán học(triết học) mathématisme ;
- Nhà toán họcmathématicien.;mathématique.
- Lô-gích toán họclogique mathématique.